Soldier’s Poem

Album :  Black Holes & Revelations
Enregistrement :  2005
Compositeur : Matt Bellamy
Producteur  : Rich Costey
Nombre de performances : 100 (66e)
Dernière performance : 2011

INFORMATIONS
Le titre est écrit du point de vue d’un soldat qui ne trouve aucune raison au fait de risquer quotidiennement sa vie. Soldier’s Poem fut écrit dès 2003 mais ne fut pas gardé pour Absolution  pour être retravaillé afin de se retrouver sur Black Holes & Revelations.

 

LIVE
Soldier’s Poem a d’abord commencé à être joué au piano jusqu’en Decembre 2006 où Matt joue  le morceau  à la guitare acoustique. Depuis la fin de la Black Holes & Revelation Era , Soldier’s Poem n’a été joué que 5 fois , 2 fois en 2010 lors de la tournée des stades et 3 fois lors de la tournée en Europe de l’est en 2011 où Matt était assis sur le drumkit.

version guitare↓

Version piano ↓

 

PAROLES / TRADUCTION

Throw it all away
Let’s lose ourselves
Cause there’s no one left for us to blame
It’s a shame we’re all dying
And do you think you deserve your freedom

How could you send us
So far away from home
When you know damn well that this is wrong
I will still lay down my life for you

And do you think you deserve your freedom
No I don’t think you do
There’s no justice in the world
There’s no justice in the world
And there never was

Jette tout au loin
Perdons-nous
Car il ne nous reste plus personne à blâmer
C’est une honte nous sommes tous mourant
Et penses-tu que tu mérites ta liberté

Comment peux-tu nous envoyer
Si loin de chez nous
Quand tu sais très bien que c’est mal
Je renoncerai à ma vie pour toi

Et penses-tu que tu mérites ta liberté
Non je ne pense pas que tu la mérite
Il n’y a pas de justice dans le monde
Il n’y a pas de justice dans le monde
Et il n’y en a jamais eu

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.