| Album /Single : Cave, Random 1-8 Enregistrement : 1999 Compositeur : Matt Bellamy Producteur : Paul Reeve Nombre de performances : 15 (110e) Dernière performance : 2017 (intro) |
LIVE
Le titre a été joué que 2 fois entier en 1997. En effet, en 2012 à la surprise général il est utilisé à quelques reprises en intro de Time is Running out avec Matt chantant juste le premier couplet lors du 2nd Law Arena Tour en Europe. Il arrive depuis que parfois Matt joue ce premier couplet en instrumental avant Time is Running Out comme encore très récemment au Stade de France en 2019.
PAROLES / TRADUCTION
I’ve read you well
I just want to get away
Cause you used my love
I just need to get away
My trust in you has been abused
My trust in you has been overused
Sick of this space
Wish we could be far away
Cos’ I wasted all my youth
I’ll never see it again
My trust in you has been abused
My trust in you has been overused
I will welcome you to everything
Because you’ve bled me dry now
I just wanna run away
Because you’ve bled me dry now
I just wanna run away
I just wanted too much
I wish we could be far away
And if my wish comes true
You’ll never see me again
J’ai bien lu en toi
Je veux juste m’éloigner
Car tu t’es servi de mon amour
J’ai juste besoin de m’éloigner
Tu as abusé de ma confiance
Tu as exploité ma confiance
Excédé par cet espace
J’aimerais qu’on soit loin d’ici
Car j’ai gâché toute ma jeunesse
Je ne la verrai plus jamais
Tu as abusé de ma confiance
Tu as exploité ma confiance
J’accueillerais tout ce qui t’arrivera
Parce que tu m’as vidé de mon sang
Je vais juste partir au loin
Parce que tu m’as vidé de mon sang
Je vais juste partir au loin
J’en voulais juste trop
J’aimerai qu’on soit loin d’ici
Et si mon vœu se réalise
Tu ne me reverras plus jamais