Reapers

Album :  Drones
Enregistrement :  2014/2015
Compositeur : Matt Bellamy
Producteur  : Muse, Mutt Lange
Nombre de performances : 120 (52e)
Dernière performance : 2016 (entier), 2019 (medley)

INFORMATIONS
Reapers est à propos de l’absence d’empathie (tant du point de vue politique que personnel). le taping de Reapers était déja joué en outro de Plug in Baby lors du Resistance Tour, et ponctuellement en intro de Stockholm Syndrome dès 2008. On sent fortement l »influence de Rage Against The Machine avec des similitudes avec des morceaux comme Bombtrack pour le début et Freedom pour l’outro.

LIVE
A l’instar de Psycho, Reapers a très vite conquis les fans dès le premier concert des la Drones Era lors du Psycho Tour à Belfast. Il fut joué à la plupart des des concerts de 2015  et du Drones World Tour, mais fut joué pour la dernière fois à Glastonbury en 2016, l’outro continue d’être jouée comme outro de Stockholm Syndrome néanmoins.

Cependant le 3 Décembre 2018 au Royal Albert Hall, Muse inaugure son metal medley et y inclu Reapers dans une version raccourcie.

CLIP, PAROLES & TRADUCTION

Home
It’s becoming a killing field
There’s a crosshair locked on my heart
With no recourse
And there’s no one behind the wheel
Hellfire
You’re wiping me out
Killed by …Drones !
(Killed by)
Drones !
(killed by)You rule with lies and deceit
And the world is on your side
You’ve got the CIA babe
And all you’ve done is brutaliseWar
War just moved up a gear
I don’t think I can handle the truth
I’m just a pawn
And we’re all expendable
Incidentally, electronically erased
By yourDrones!
(Killed By)
Drones!
(Killed By)You kill by remote control
The world is on your side
You’ve got reapers and hawks, babe
Now I am radicalised(You can run but you’re never gonna hide)
(You can run but you’re never gonna never gonna)
(You can run but you’re never gonna hide)
(You can run but you’re never gonna never gonna)You rule with lies and deceit
And the world is on your side
You’ve got the CIA babe
And all you’ve done is brutaliseYou kill by remote control
The world is on your side
You’ve got reapers and hawks, babe
Now I am radicalisedHere come the Drones!
Notre foyer
N’est plus qu’un champ de mort
Un réticule est pointé sur mon cœur
Sans aucun recours
Et il n’y a personne derrière le volant
Hellfire
Vous me désintégrez
Tué par des…Drones !
(Tué par des)
Drones !
(Tué par des)Vous régnez avec des mensonges et de la tromperie
Et le monde est de votre côté
Vous avez la CIA, bébé
Et tout ce que vous avez fait est brutaliserLa guerre
La guerre est passée à la vitesse supérieure
Je ne pense pas que je peux supporter la vérité
Je suis juste un pion
Et nous sommes tous durables
Incidemment, effacé électroniquement
Par vosDrones !
(Tué par des)
Drones !
(Tué par des)Vous tuez par télécommande
Le monde est à vos côtés
Vous avez faucheurs et faucons, bébé
Maintenant, je suis radicalisé(Vous pouvez courir, ms vous n’êtes jamais caché)
(Vous pouvez courir, ms vous n’êtes jamais caché)
(Vous pouvez courir, ms vous n’êtes jamais caché)
(Vous pouvez courir, ms vous n’êtes jamais caché)Vous régnez avec des mensonges et de la tromperie
Et le monde est de votre côté
Vous avez la CIA, bébé
Et tout ce que vous avez fait est brutaliserVous tuez par télécommande
Le monde est à vos côtés
Vous avez faucheurs et faucons, bébé
Maintenant je suis radicalisé
Voilà les drones !

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.