Drones

Album :  Drones
Enregistrement :  2014/2015
Compositeur : Matt Bellamy
Producteur  : Muse, Mutt Lange
Dernière performance : 2017

INFORMATIONS
Titre accapella qui est en fait une reprise d’un chant grégorien du XVIe siècle : « Sanctus and Benedictus » composé par Giovanni Pierluigi da Palestrina.  Muse avait déjà utilisé ce chant grégorien en intro d’un concert à Lille en 2000.

Matt explique que le titre est une lamentation pour toutes les victimes  des  drones  qui n’aurons jamais justice.

LIVE
Le titre n’a jamais été joué en tant que telle, il était joué  depuis un player  jusqu’à 2 fois par concerts (en intro et en outro de The Globalist).

 

PAROLES / TRADUCTION

Killed by drones
My mother, my father
My sister and my brother
My son and my daughter
Killed by drones
Our lives between your finger and your thumb
Can you feel anything?
Are you dead inside?
Now you can kill
From the safety of your home
With drones

Amen

Tués par des drones
Ma mère, mon père,
Ma sœur et mon frère
Mon fils et ma fille
Tués par des drones
Nos vies entre tes doigts et ton pouce
Ne peux tu rien ressentir ?
Es-tu mort à l’intérieur ?
Maintenant tu peux tuer
Depuis le confort de ta maison
Avec des drones

Amen

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.