| Album : Dead Star/In Your World Enregistrement : 2002 Compositeur : Matt Bellamy Producteur : John Cornfield Nombre de performances : 44 (96e) Dernière performance : 2002 |
INFORMATIONS
Comme Dead Star, le titre a été écrit au moment des attentats du 11 Septembre et partage également les même significations. In Your World a été influencé par le compositeur Bach et plus particulièrement ‘Toccata & Fugue in D minor’.
LIVE
In Your World a commencé à être joué en même temps que Dead Star en Octobre 2001 en plein Origin Of Symmetry Tour. Comme pour Dead Star, le titre s’inscrit dans les setlist jusqu’à mi-2002 où le morceau commence à ne pas être joué à tout les concerts. Le morceau ne reviendra jamais dans les setlists.
PAROLES / TRADUCTION
I’m hurting you again
Too lonely to pretend
Like everything is new
I promise you to
Blow it all away
In your world
No one is crying alone
In your world
No one is dying alone
Too broken to belong
Too weak to sing along
I’ll comfort you my friend
Helping you to
Blow it all away
In your world
No one is crying alone
In your world
No one is dying alone
Je te blesse encore
Trop seul pour faire semblant
Comme si tout était nouveau
Je te promets de
Tout chasser au loin
Dans ton monde
Personne ne pleure seul
Dans ton monde
Personne ne meurt seul
Trop brisé pour appartenir
Trop faible pour continuer à chanter
Je te réconforterai mon ami
T’aidant à
Tout chasser au loin
Dans ton monde
Personne ne pleure seul
Dans ton monde
Personne ne meurt seul