Exo-Politics

Album :  Black Holes & Revelations
Enregistrement :  2005
Compositeur : Matt Bellamy
Producteur  : Rich Costey
Nombre de performances : 28 (103e)
Dernière performance : 2006

INFORMATIONS
Exo-Politics est à propos d’un accord entre le gouvernement US et les extraterrestres pour notamment bénéficier de leur technologie et pour planifier une future invasion. Matt trouvait l’idée  intéressante.  Dans le livret de  l’album il est précisé : « antique items crushed by Tom Kirk ».

 

LIVE
Exo-Politics  fut joué dès  2005 lors de la tournée US de Muse en fin de Absolution Tour dans une version différente de celle gardée sur Black Holes & Revelations. Au final, Muse ne jouera le titre que 7 fois lors de la Black Holes & revelation Era notamment lors de ces 2 concerts où l’album fut joué en entier et dans l’ordre.

PAROLES / TRADUCTION

Open skies over me
I am waiting patiently
I’ll wait for a sign
As conspiracies unwind
Will you slam shut
Or free your mind
Or stay hypnotised

When the Zetas fill the skies
Will our leaders tell us why
Fully loaded satellites
Will conquer nothing but our minds

And I’m waiting patiently
And I’ll wait for the sign

Carried through the centuries
Secrets locked up
And loaded on my back
Well it weights me down

When the Zetas fill the skies
It’s just our leaders in disguise
Fully loaded satellites
Will conquer nothing but our minds

I’m waiting patiently
And I’ll wait for the sign, yeah
And I’m waiting patiently
And I’ll wait for the sign

Des cieux ouverts au dessus de moi
J’attends patiemment
j’attendrai pour un signe
Comme les conspirations se dévoilent
Claqueras-tu la porte
Ou libéreras-tu ton esprit
Ou resteras-tu hypnotisé

Lorsque les zêtas empliront les cieux
Nos dirigeants nous diront-ils pourquoi
Des satellites complètement chargés
Ne conquerront rien d’autres que nos esprits

J’attends patiemment
j’attendrai pour un signe

portés à travers les siècles
Des secrets enfermés
Et chargés sur mon dos
me pèsent lourdement

Lorsque les zêtas empliront les cieux
Ce ne sont que nos dirigeants en déguisement
Des satellites complètement chargés
Ne conquerront rien d’autres que nos esprits

J’attends patiemment
j’attendrai pour un signe
J’attends patiemment
j’attendrai pour un signe

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.