| Album : The Resistance Enregistrement : 2009 Compositeur : Muse Producteur : Muse Jamais jouée en live |
INFORMATIONS
La symphonie complète dure 13 minutes, un orchestre de 25 musiciens a été mis à contribution. Elle a été influencée par Rachmaninov, Richard Strauss, Chopin et Pink Floyd. C’est Matt lui même qui l’a écrite.
La symphonie parle de l’humanité voulant quittant une terre détruite pour aller peupler d’autres planètes, et fondant tout ses espoirs dans un groupe d’astronautes. Le terme Exogenesis est un terme technique pour ce que on appelle la panspermie (= hypothèse selon laquelle la vie est ensemencé à partir de sources extraterrestre).
Le 2e mouvement est intitulé Cross Pollination. Selon Matt : « C’est un espoir désespéré qu’envoyer ces astronautes va être un succès tout en sachant que c’est la dernière chance ». Malgré l’envie de Matt de jouer le titre lors des concerts, sa complexité a toujours constitué un obstacle. Pour voir Matt jouer la partie piano de Cross Pollination.
PAROLES / TRADUCTION
Rise above the crowds
And wade through
toxic clouds
Breach the outer sphere
The edge of all our fears
Rest with you
We are counting on you
It’s up to you
Spread our codes to the stars
You must rescue us all
Spread our codes to the stars
You must rescue us all
Tell us,
tell us your final wish
Now we know you can
never return
Tell us,
tell us your final wish
We will tell it to the world
Elève toi au dessus de la foule
Et fraye toi un chemin à travers les nuages toxiques
Pénètre la sphère extérieur
L’age de toutes nos peurs
repose avec toi
Nous comptons sur toi
Cela dépend de toi
Répands nos mœurs aux étoiles
Tu dois tous nous secourir
Répands nos mœurs aux étoiles
Tu dois tous nous secourir
Dis nous,
Dis nous ton souhait final
Maintenant nous savons que tu ne pourras jamais revenir
Dis nous,
Dis nous ton souhait final
Nous le transmettrons au monde entier